Prevod od "iz vaše" do Srpski


Kako koristiti "iz vaše" u rečenicama:

Kaj pa je bilo z ostalimi iz vaše čete?
Šta je bilo sa ostatkom vaše èete?
Je kdo od mož iz vaše čete prišel dlje kot do žice?
Da li je neko iz vaše èete prešao žicu?
Tisto orožje prihaja... iz vaše firme, kaj ne?
Ono oružje potièe... iz vaše firme, zar ne?
Nikogar iz vaše družine ne bom več nadlegovala.
Neæu Vam više smetati, kao niti nijednom èlanu vaše porodice.
Te stvari smo uspeli rešiti iz vaše kabine.
Ovo su neke stvari koje smo pronašli u vašoj kabini.
Zaradi knjige iz vaše zbirke, ki bi jo rad preučil.
U vašoj zbirci postoji knjiga koju bih želio prouèiti, ako je moguæe.
Lahko dobim iz vaše zaloge malo prevez?
Mogu li da pozajmim jedan zavoj?
Prišla sta dva tipa iz vaše banke.
Došla su dvojica iz vaše banke.
Eden iz vaše skupine je okužen.
Jedan član vaše ekipe je inficiran.
Tako je izgledala, ko smo jo izvlekli iz vaše majhne preklete mučilnice.
A ovako je izgledala kada je izašla iz vaše kolibe. Više nije tako dobra za jebanje.
Midva sva iz vaše bratovščine iz Ohia.
Mi smo iz vašeg bratstva iz Ohia.
Nikogar ne bi videli iz Vaše opazovalne točke.
Ne mogu se videti sa vaše pozicije.
Iščem najboljšega in najpametnejšega iz vaše generacije.
Tražim najboljeg i najpametnijeg od vaše generacije.
Tako lahko s prstom pokažejo na dogodek iz vaše preteklosti in rečejo, da je to vzrok, da ste izgubili razum.
Јер указује на догађај из прошлости и кажу да сте зато полудели.
Vemo, da ste skriti nekaj bolj dragocenega, kot je denar, preden ste pobegnili iz vaše države.
Знамо да сте сакрили нешто вредније од новца када сте побегли из ваше земље.
Ko opravim z Lannisterji, bom odkorakal na sever, vas vrgel iz vaše trdnjave in vas obesil kot prisegolomca.
А када завршимо са Ланистерима вратићу се назад на север, извадићу те из твоје тврђаве и обесити као вероломника.
Prosim, opišite mi dogodke na dan 18. septembra iz vaše perspektive.
MOLIM OPIŠI DOGAÐAJE 18. SEPTEMBRA, IZ SVOJE PERSPEKTIVE.
Morilsko orožje je bil nož iz vaše kuhinje, z vašimi odtisi.
Oružje zloèina je bio nož iz vaše kuhinje, s vašim otiscima.
Iz vaše hiše, ko sem bil tam.
Iz vaše kuæe, kada sam bio tamo.
Kako lahko zmrznjena roka in zapakiran telefon izgineta iz vaše omare za dokaze?
Kako smrznuta šaka i telefon mogu... nestati iz vašeg ormara za dokaze?
Strašen hrup je prihajal sinoči iz vaše smeri, Brown.
Sinoæ ste galamili, g. Brown. -Zdravo, g.
Če nam takoj ne izročite naših tovarišev, bom iz vaše ladje naredil novo ladjo.
Ako nam odmah ne predate naše prijatelje, napraviæemo vam rupu u brodu.
Vrata zapora so se odprla in niti en človek iz vaše skupine ni bil tam, da bi jih pobral.
Оне затворске капије су се отворили и ниједна особа из твоје екипе није била тамо да их покупи.
To je iz vaše literature za preprečevanje spolnih napadov.
Ovo je iz vaše literature o prevenciji seksualnih napada.
Oh, da je ironično, ni bilo, saj veš, odkar sva se razšla v in vas ugrabili iz vaše pisarne.
Ironicno je, nije li, znas, jer smo uleteli i kidnapovali te iz tvoje kancelarije.
Je Zajček vojak iz vaše čete?
Zeka je vojnik iz Vaše jedinice?
Hočem imena vseh iz vaše skupine.
Trebaju mi imena svih iz vaše grupe.
Klic iz vaše pisarne nas je pripeljal do trupla ubitega duhovnika.
Poziv iz vašeg kabineta je odveo do tela mrtvog sveštenika.
G. Casper je veliko govoril z nekom iz vaše hiše.
Г. Каспер је много разговарао с неким из ваше куће.
Je sodelovala s kom iz vaše ekipe?
Ли је она ради са било ким у тиму?
Tudi obglavne zavoje vaše raztrgam in otmem ljudstvo svoje iz vaše roke, da vam ne bodo več za plen v pesti vaši. In zvedele boste, da sem jaz GOSPOD.
I poderaću pokrivala vaša i izbaviću svoj narod iz vaših ruku, i neće više biti u vašim rukama da vam budu lov, i poznaćete da sam ja Gospod.
0.96880197525024s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?